Friday night arrives without a suitcase. Sunday morning creep in like a nun. Monday's child has learned to tie his bootlace. See how they run.

Après une semaine vaguement humide, on retrouve le soleil, mais c'est un peu bof: j'ai une envie urgente d'aller au parc down the road et de lire un bouquin de vacances, de voyages - Bouvier ou Maillart. Ou Kerouac, puisque je suis en sol anglophone et que ma librairie préférée en possède tout un rayon. Seulement il me reste quelque chose comme 13p (j'attends ma paie depuis vendredi). Du coup, je me retrouve enfermée à lire un livre d'histoire de la musique et à écouter la neuvième de Beethoven en crevant de chaud à cause de cette fichue véranda (franchement, à quoi ça sert une véranda, à part à se les cailler en hiver et à se liquéfier en été?) Ensuite, aussi, j'en ai marre de manger des pâtes-sauce tomate-cheddar tous les jours (depuis hier). Sinon en fait, je vais bien.

Jeudi c'était l'anniversaire de Yaya. On a organisé une make-up party pour 18 fillettes de 6 ans qui couraient partout, les ongles, les cheveux, les yeux, les lèvres, des tatouages de chewing-gum et tout. Même qu'on avait fait un gâteau trop bon en chocolat, en forme de lèvres, avec des paillettes rouges comestibles pour faire le rouge à lèvre, et tout le tsouin tsouin. Bref, le big truc, que ça te prend trois jours à organiser pour deux heures de fête. A la fin, tout le monde était crevé, et au souper (des kebabs géants que Tatteï nous a ramené, et que j'arrive toujours pas à finir en une fois), c'était assez tendu. La nuit suivante, Zigligli s'est réveillé en pleurnichant - en fait de larmes, c'était plus proches de cris stridents - vers minuit, Yaya a suivit à 2am, le papa était malade à 3am, et moi je suis restée réveillée jusqu'à 4.30am. Quand le réveil a sonné à 6.30am, ça faisait un peu science fiction. Mais c'était pas fini: un pote est venu pour trouver le problème effectif de notre douche (pour info, cela fait 4 mois qu'il faut prendre des bains, parce que la douche coule directement dans la cuisine par l'une des lampes. Il y a quelques semaines, le même pote est venu et a décrété qu'en fait de douche, il s'agissait du radiateur. Mais lorsque j'ai pris la seule et unique douche, Mammeï, qui a pu profiter avec moi de la douche en préparant le souper dans la cuisine, a démontré que non). Il a trouvé le point de fuite à 9am, et il était encore en train de ranger son matériel quand un informaticien a sonné pour venir réparer le portable de Tatteï (qui n'a pas trop aimé l'adaptateur lors d'un bref voyage d'affaire à Budapest), et à 11am, je pouvais enfin commencer le ménage, et à cause de la party, j'en ai eu pour toute le journée. Quand mammeï est rentrée en fin d'après-midi, elle m'a dit comme ça Oh mon Dieu! j'ai dormi quatre heures et passé toute la journée au parc, j'en peux plus. Et ça m'a fait exploser de rire (presque, parce que je suis quand même un peu polie) parce que accessoirement, moi, j'ai dormi 2 heures et j'ai passé toute ma journée à nettoyer la maison, faire la lessive, ranger, trier. (Seulement, je pouvais pas trop le lui dire, j'étais trop crédible, parce que je me suis endormie environ une demie-heure avant que la tribu rentre, en lisant mon pavé musicologique, et j'avais bien la marque du livre sur la joue et les petits yeux).

Zigligli est en phase de dépampersisation. Ce qui veut dire qu'il y a deux fois plus de lessive et que tout le monde lui demande toutes les cinq minutes Do you need to do wee-wee? (Il en a ras-le-bol, imagine, on est trois, quatre quand il y a Nana, cinq si Yaya s'y met aussi, à lui poser cette question à tout bout de champ.) Au début, il trouvait ça trop bien, de faire wee-wee dans son potty, et c'était lui qui nous demandait son pot toutes les minutes My* want potty (et tu es obligé de le lui donner, des fois que ce serait pour de bon). En plus, après deux jours, il a piqué une crise terrible parce que my** want do wee-wee stand up. Like Tatteï. Oui, cher lecteur, tu as tout compris: c'était à moi de viser juste avec le potty pour récolter le wee-wee sans que tout gicle sur le parquet. Jeune fille au pair est un métier sportif. Mauvaises constitutions s'abstenir.

Eh, les copains! ce soir, on se refait un barbie apparemment: y a des prawns – argh, le jour où ma langue a fourché: may I have some more porns, moment de solitude encore plus terrible que la fois où j'avais voulu parler de "Oui-oui" (le livre) avant de savoir que "wee-wee" signifie "pipi"...– , des tuna et de la marinade au chili sur la table! T'as déjà mangé des fruits de mer et du poisson au barbec'? C'est juste yummy yummy in my tummy.

Mercredi, à Manor House (c'est une station de métro sur ma ligne) notre rame n'a plus voulu avancer. On nous a fait sortir, et bye bye! la rame est partie. Le haut parleur du service update a annoncé There is a good service on Picadilly Line and on all other lines today. Ca nous a fait un peu rire, on venait de se faire vider de notre rame. Quelques secondes plus tard, le haut parleur a rectifié: This is a service update for Manor House station: there is quite a good service on Picadilly Line, and a good service on all other lines today. J'ai toujours voulu épouser un russe, mais éventuellement, je pourrais aussi considérer l'option de me marier avec un Anglais.

* "I", Zigligli, pas "my".
** Tu m'écoutes quand je te parle, oh?! Puisque que je te dis que c'est "I" et pas "my"!

When trying to express oneself, it's frankly quite absurd, To leaf through lengthy lexicons to find the perfect word.

A little spontaniaty keeps conversation keen,
You need to find a way to say, precisely what you mean...

les jours s'arrachent du calendrier, sans trêve, et moins il reste de jours à Londres, plus il reste de choses à faire ici. Alors voilà, il pleut pas - il pleut jamais, c'est un pays de malades - mais je balance quand-même des niouzes dans le ouèbe (ouais, j'ai l'accent, maintenant.)

En parlant d'accent, j'ai: je sais dire what?! exactement de la manière identique et similaire de Tatteï et Zigligli - ouô'?!

Je déteste, j'exècre High School Musical. Il y a le cliché de la blonde débile, superficielle, pourrie-gâtée. Et tous les acteurs sont affectés, d'ailleurs. Bref: Mary Poppins, c'est juste tellement mieux, plein de bonne miouze, de danse, Londres, et d'humour anglais Oh you didn't jump in the river, thank you, you're so kind! J'ai regardé Heidi aussi, et je me suis dit que les montagnes, c'était quand-même hyper chouette. Quant à Monster.Inc, il est détrôné par Barney is a dinosaure from our imagination (...). (Flûte, j'avais essayé d'introduire Jungle Book, c'est râté.)

Trois au pairs, s'occupant chacune de trois enfants, matures et ayant le sens des responsabilités, vont à Brighton. Après des cafés - croissants - summerberrie-smoothies, plage. Ces mêmes au pairs matures et responsables ont été aperçues dans la soirée dans le direct Brighton-London, rouges comme des crevettes, s'enduisant de gel à l'aloe vera à qui mieux mieux. Very responsible indeed. La tribu de retour lundi soir, me demande comment était mon weekend. Well, I guess I can't say that I was working hard... Sinon, le truc marrant, c'est que les Angliches étaient genre en jeans à la plage - on a même vu une fille en haut de bikini et leggins noirs (palme de la tenue ridicule 2009) - personne dans l'eau, alors qu'elle était hyper bonne.

Les Anglais sont vraiment adorables, à Hampstead Head, tu peux, chère copine, te baigner dans un étang sans que les mecs te sifflent. Parce que men not allowed in here. Ca, c'est la classe! (En attendant, l'étang est vraiment petit, l'eau est brun vert et il faut se batter avec les canards pour avoir un coin d'eau.)

Mon pote du petit vegi and fruit shop down the road m'a encore fait une sorties. Il se trouvait que, au moment de payer mes pommes et tomates, j'ai sorti mon porte-monnaie en brique de jus d'orange M-Budget, vaguement vert, de mon baluchon vert, que je portais un top vert, mes boucles d'oreilles matriochka vertes et une fleur en tissu vert dans les cheveux. Forcément, mon pote s'esclaffe en remarquant everything is green today. Et le traditionel you know what it means? et moi je lui dis ouais, boubi, je sais: vert, c'est la couleur de l'espoir. Et lui no. Look outside, on the road. You see? When the light is green, everything moves. Green is moving. Bon, ben alors tiens vala tes sous, faut qu'je moove.

Depuis l'épisode du duck dans le chinese restaurant, on mange de la volaille minimum une fois par semaine. Mais la famille est végétarienne, hein, faut pas croire.

Continuons dans le rayon alimentation: j'ai mangé du porridge plein de fois, pomme-cannelle, c'est super bon. Challenge réussi!

J'ai, pour la première fois dans l'histoire humaine, eu l'honneur suprême de mettre les langes à Zigligli. Mais c'était pas facile, il a fallu qu'avec Mammeï, on invente une histoire d'enfant pirate à qui je mettais les nappies, pour qu'il accepte que je luis enfile ses nappies à la manière pirate (= en faisant un rire méchant et barbu).

Supercalifragilisticexpialidocious!

There's nothing you can do that can't be done.

C'est désespérant, il ne pleut jamais. Mais un matin, il a plu, et je me suis dit tiens! (ouais, des fois, je me parle à moi-même) Tiens! il pleut aujourd'hui, va falloir que j'écrive un truc de Mary Poppin's. Finalement, le temps que je termine le ménage, il avait arrêté de pleuvoir et j'ai terminé ma journée au parc, à boire des take-away-ice-coffee en regardant les grattes-ciel de la city. (NB - penser à m'y rendre un matin, vers 8.30am, voir la marée de costards-cravates se rendant au bureau.)

Ce soir on a mangé chinois, un take-away. J'avais pas hyper faim en fait - on avait mangé des dattes congelées du kibboutz des potes à Tatteï, la tribu en a ramené 20 kg l'été passé, il en reste un petit sachet au congèle (et c'est suprabon, les dattes réfrigérées), des dattes grosses comme des prunes, que tu paies un saladier au supermarché - mais j'ai eu le malheur de déclarer que c'était la première fois que je mangeais des duck pancakes with plum sauce. Lentemment, insidieusement, tous les plats se sont groupés autour de mon assiette. This is really tasty, have a try. Je confirme, mais maintenant je me sens blourp.

Jeudi, je suis allée avec Cristina (une au pair espagnole d'une rue parallèle) à Ally Pally, on a mangé des glaces au bord du boating lake d'Ally Pally. Pour la première fois de ma vie, j'ai vu un mec qui savait pas ramer, l'employé du ponton a dû lui expliquer, et après il allait à l'envers. Sa famille a troqué le bateau à rame contre un pédalo.

Londres est une ville où tout est possible: j'ai eu une place pour le récital de Evgeny Kissin (sold out depuis des mois) et je me suis fait interviewer. (Mais y a pas de rapport entre les deux.)

Quand je me balade avec Maike et qu'on papote en allemand, il y a à chaque fois des cantonniers africains qui nous crient Gutentag! Ich liebe dich! C'est quand même plus classe que les hep, tss-tss, madmoiselle, t'as d'jolies jambes, ça ouvre à quelle heure?

Zigligli et moi, on est trop fort: on connait Monster.Inc avec la musique et les répliques. Monster.Inc - We scare because we care.

Le matin, je devais nettoyer la salle de bain. Le soir, rien à faire, Yaya voulait nettoyer la baignoire et les toilettes. J'espère que la prochaine fois que ça lui prendra, elle me le fera savoir avant que je nettoie la salle de bain.

Sur ma ligne de métro, y a des problèmes pour rentrer. On s'arrête longtemps aux stations, et dans les tunnels aussi. Et le conducteur nous dit you are highly recommended to use other Lines, as we don't know how long we will be held in here and where we will go. Et les Anglais attendent sans se plaindre... Pas sympa les gars, c'est fatiguant de vociférer tout seul, dites, oh!

On voulait aller à Regents Park, depuis Russell Square. On arrive à Kings Cross St-Pancras. Puis Holborn (?!) puis Temple (???!!!). Mais t'inquiète pas, on a le sens de l'orientation.

Bubbles commence demain avec de la purée de patates douces. ces derniers jours, elle a pas arrêté de mâcher avec conviction lorsque je mangeais ma granola en la tenant sur mes genoux.

J'ai mis un mois pour comprendre que quand les parents menaçaient Yaya que you'll loose a book, c'était pas une expression, mais une histoire en moins qu'on lui lirait avant qu'elle s'endorme.

A Londres, les feux aux passages piétons sont inutiles, chacun traverse quand il veut. Le seul truc utile, c'est les look right, look left. (Voilà, fallait juste que je la place, celle-là. Maintenant, il me manque plus que le mind the gap!)

J'ai été pris d'une crise d'achat compulsif de timbres. J'en ai pris plusieurs feuilles de timbres à 81p (étranger 1st class plus de 20g), et j'ai de ce fait dû mettre sur pied une industrie de production de lettres, avec un plan quinquennal et des statistiques de productions. Restockage en papier à lettre urgent.

J'ai trouvé le supermarché le plus mieux bien du monde. Coup de bol, il est à côté de ma tube station. C'est tout petit, il y a une devanture qui croule sous les fruits et légumes frais, et dedans on peut pas se croiser, il y a des spécialités turques, grecques, libanaises, polonaises, espagnoles. Que des trucs trobons quoi. L'autre jour, j'ai acheté un sachet en papier de cerises et des twisted honey puff pastry. A la caisse, le vendeur pointe sur des caractères arabes de l'emballage et me demande Do you know what it means? It's Allah. Alors je lui réponds comme ça Do you know what my family name is? It's Haala.

J'ai décidé qu'il fallait que je lui fasse sa peau au porridge, parce qu'en fait, en y repensant, c'est un truc trop bien:
1) c'est bien bourratif et ça tient longtemps
2) c'est super bon rapport quantité-prix
Donc va falloir que je mange ça le matin, quand je serai à nouveau une étudiante fauchée. Ce matin, en terminant le bol de Yaya, pour la very first time in my whole life, j'ai réussi à envisager l'éventualité d'aimer un jour le porridge.

Checklist d'une au pair débordée

Punaise, punaise, punaise. Je suis en train de devenir stressée de la vie. J'ai trop de trucs à faire, j'envisage sérieusement de prolonger mon séjour d'un an. Ma tribu a profité de ce ouikende prolongé et du beau temps pour sauter dans son campervan rouge (un mini BusRouge, pour ceux qui connaissent)(mais en meilleur état)(un peu). Mammeï, Tatteï, Yaya, Zigligli et Bubbles sont partis vendredi soir (cinq minutes après, ils me manquaient déjà, je suis addicted!) et reviennent demain soir. J'ai passé deux jours à courir partout dans Londres, de salle de concerts en opéra, de cafés en squares, de ponts en églises. J'ai papoté avec une vieille dame, guidé un monsieur d'Oxford à une tube station et échangé un sourire avec un skater un peu jamaïcain. J'ai mangé des ounces de High School Musical Apples, des salmon-creamcheese-cucumber sandwiches...Bref, ça passe tellement vite que j'ai l'impression d'être encore vendredi soir. La Dream Family revient demain, j'ai encore mille trucs à faire:

• mettre mes photos sur mon ordinateur
• faire des retouches et uploader sur flickr (et sur la clé usb, pour Tatteï)
• terminer les restes de la sauce bolognese au tofu (oué, je vis dans un no meat's land je te rappelle) trop bonne, manger enfin de cette soupe carotte et coriandre (également trop bonne)
• passer les robinets au Viakal et les vitres au Flash
• laver les linen de la tribu
• donner de mes niouzes
• rédiger un article sur mon LSO discovery day: Brahms (mais sur l'autre blog, le plus mieux bien one)
• lire dans le hamac
• ne pas manger toutes les framboises achetées ce soir dans le meilleur fruit&vegetable shop du monde
• écrire une critique sur Réflexions sur la question juive de Sartre
• prendre un bain (la douche coule directement dans la cuisine)
• arroser les plantes pour l'allotment (et tondre le gazon, si j'arrive à mettre en marche la tondeuse)(et surtout si j'arrive à l'extirper du réduit)
• faire des cookies
• manger une mangue à breakfast, avec les twisted honey puff pastry (avec du thé menthe, pour faire bien oriental)
• écrire une lettre à Brahms
• et à plein d'autres gens aussi.
• aller à Ally Pally (Alexander Palace, premier Q.G. de la BiBiCi)(il y a des bambis que j'ai pas encore vu)
• arrêter de pleurer d'extase en repensant à la journée d'aujourd'hui
• descendre à Trafalgar Square et Covent Garden (encore) voir les buskers
• jouer à "celui qui coche le plus d'éléments de cette liste d'ici demain soir a gagné.

I'm just mad about Saffron

- pour l'arbre généalogique, voir dans la colonne de droite -

Bon, bon, d'accord: je veux bien essayer de poster régulièrement ici. Jour de pluie, jour de nouvelle, tel sera mon concept (t'affole pas: aujourd'hui c'est le premier jour où le soleil n'a pas paru, donc Angleterre = pluie, c'est un mythe jusqu'ici non vérifié)(mais j'ai déjà réussi à placer la phrase culte des manuels d'anglais oh! it's raining today - where is my umbrella? Zigligli a répondu what?! (tu as deux réponses au choix lorsque tu lui poses une question qui demande autre chose que oui ou non: nothing ou what?!)

Les niouzes:

- je vis dans une famille qui ne mange jamais de toasts et de scones (on a mangé deux fois de chaque durant la première semaine), et dont l'ingrédient de base est le chili (frais et en tube). (j'arrive pas à ma rappeler un repas où il n'y aurait pas eu de chili. même les scones, on les a mangé avec de la confiote de chili (trop trop bon, au passage). Ah oui, et on mange végétarien et oriental souvent.

- la conception de la famille chez les Juifs est très particulière; en deux jours, j'avais vu deux grands-mamans et un grand papa. Nana passe tous les deux jours, la sœur deTatteï est venue manger avec Zaide et Safta, et Tatteï m'a dit que cela pouvait arriver parfois qu'il ne voie sa famille d'Israël ou d'Amérique qu'une fois l'an (mais quand-même, on s'appelle ou s'écrit minimum une fois par semaine).
C'est un peu une crazy family, alors c'est chouette, il se passe toujours pleins de trucs, et ils ont tous milles anectdotes à me raconter.

- Je suis enfin allé voir Big Ben en vrai. (Il est vraiment big.)(Et j'ai oublié mon appareil photo.)

- Presque tous les jours je mitraille la tribu, et Tatteï a fait un petit film qu'il a publié sur le facbook de Mammeï. Le soir même, tous leurs potes avaient vu les photos.

- La voisine a une sorte de caniche qui s'appelle Rocky, et une laisse bling!bling! trop moche, et le samedi, on va le promener autour du pâté de maisons avec Yaya.

- Vendredi, j'ai goûté à pleins de spécialités juives super miam, et c'est tant mieux que je ne sois pas juive - je serais énooorme, parce que leur cuisine, tcheu, ça, c'est la mort qui tue. (Mais je me réjouis quand même monstre de vendredi.)(Et je vais essayer de rapporter les recettes.)

- Tu connais Ally Pally? Non?! pourtant c'est super, il y a un lac avec des pédalos, un stand de glaces, une super vue sur London et des Bambis dans un parc (et plein de gosses qui crient et courent partout). Et c'est à deux pas de chez moi.

- Dimanche, j'ai accompagné Tatteï dans son allotment (tu sais, ces petits jardins où les gens font pousser des légumes et organisent des barbecues)(ouais, on a un jardin et un allotment, haha!). On a planté des patates, c'était freestyle, on a changé de méthode à chaque tubercule, je vous raconterai si ça donne quelque chose ou pas. C'était rigolo, parce que Tatteï était en train de couper l'herbe avec une sorte de ciseaux géants mais pas très efficaces, et un type un peu ivre est arrivé avec un truc à moteur ultra performant. Il l'avait mis en marche mais n'avait rien à couper chez lui (il était un peu soûl, je te rappelle), alors il cherchait du travail. en 5 minutes, zou! notre parcelle était nickel.

- Quand Yaya être fâchée, Yaya y en a devenir apoplexique à force de hurler. Zigligli, lui, pleurniche en oubliant pourquoi à la base il était pas content. Et bubbles fait des bulles et sourit à tout le monde.

- La première fois que j'ai lavé la kitchen, je me suis endormie deux fois, ça m'a pris 5 heures. La deuxième fois, en deux heures trentes top chrono, café-toast inclus, c'était bouclé. Mary Poppins a frappé.

- Quand je fais la cuisine, j'ai l'impression d'être hibernatus débarquant dans l'ère moderne. Il on un cuiseur de lait (une bouilloire, mais pour le lait), une vraie machine à café nespresso (un truc à la kodak: you press the button, we do the rest), un évier avec trois robinet: rouge pour l'eau chaude, bleu pour l'eau froide (ça, c'est pour te faire réviser) et vert pour l'eau potable. Et surtout, une cuisinière à gaz où le feu s'allume tout seul: tu tournes le gaz, tu presses un bouton, et hop! tu as ta flamme. Incredible but true.

- Mammeï fait Weight Watchers, elle a pas le doit de manger des toasts au fromage le matin. Je ferai jamais Weight Watchers.

- Samedi, des amis sont venus prendre le thé avec leurs deux filles. On a bu du thé, mangé des scones avec de la clotted cream (de la vraie de vraie) et de la confiture de chili, des brownies et des fraises, et on m'a enfermé dans Donjon eleven parce qu'au bout d'un moment, j'en avais marre de pousser les filles sur le hamac. La dure loi de la tribu. Ah, puis on a fait du bob sur l'herbe aussi (le jardin est un peu en pente), mais ça marchait pas.

- Bubbles porte comme vrai nom le diminutif de Saffron (safran). Elle est rouquine.

I changed my name

Je voulais essayer de raconter les choses dans l'ordre, mais en fait, c'est hypra tangent de trouver un ordre quand tu dois raconter un jour et demi alors qu'il s'est passé des milliers de trucs (en plus, plus il se passe de trucs, moins t'as le temps de les raconter, et plus il y en a, enfin voilà, tu vois quoi.)

Pour le voyage, c'est vite fait: levée à 05.00 am après 4 heures de sommeil, j'étais complètement dans les choux, j'ai dormi pendant tout le voyage, c'était chouette. Bon, après, j'ai essayer de me réveiller en entrant de le hall d'accueil, histoire de. Tu vois. Bref, on s'est pas vu tout de suite (enfin moi oui, je l'ai vu entrer avec les deux kids, mais il m'a passé à côté sans me regarder, alors j'étais pas sûre et je l'ai épié derrière une plante verte.

Dans la voiture, on se retrouve les trois derrière, Tatteï-chauffeur au volant, et Yaya qui me coiffe, détaille mes boucles d'oreilles matriochka, me raconte plein de trucs et tout et tout (et moi j'avais super mal au cœur, la conduite est assez sportive dans la famille). Zigligli est plus timide, mais ça fait rien, je suis déjà amoureuse de ses beau yeux noirs énormes (je veux dire vraiment énormes) avec des cils qu'on dirait qu'ils sont faux, de sa manière d'appeler Daddy! ("Tattè-ï") et Yaya?! et de tendre les bras vers Tatteï et implorant carry you au lieu de carry me.

Après, on a fait plein de trucs, genre regarder Bubbles, la number 3 rouquine, regardé Tatteï faire un plat de nouilles chinoise avec plein de chili, de légumes et de crevettes (miamiamiam!)(un papa qui fait la popote, et en plus une healthy-popote!), vu un pote à lui, joué à attraper l'arbre dans le hamac et au catch des fourmis.

Les parents de Mammeï sont venu, Nana reste dormir parce que Tatteï et Mammeï sont out ce soir. On a papoté sur la Suisse et le fromage, la Landsgemeinde et les montres, j'ai mangé mes premiers sushis de toute ma vie depuis ma naissance (en fait le premier, parce que I'm so excited I can't eat), et les enfants ont fait milles feintes pour pas aller au bain, comme dans Calvin & Hobbes.

Zigligli était au lit, et Yaya a voulu jouer avec moi. On a joué au docteur et je me suis fait amputer de tout, sauf la tête (encore heureux). Ensuite on a joué à l'école et j'étais la naughty student qui se fait mettre à la porte. Elle m'a coiffé en princesse (ha! elle a tout compris ma petite!) et pour finir on a joué à mother and child. Elle était la maman, et moi le bébé, cela va sans dire.

Tu viens de lire 24h de la vie d'une au pair chez dream-family.

She's Not A Girl Who Misses Much

Salut les copains! Ca va?

Je suis pas encore partie. Enfin, si, j'étais partie, mais à Oxford. Et comme j'ai été malade, je suis revenue. (Mais je vais repartir).
Tu m'a demandé si tu pouvais avoir de mes nouvelles, comme ça, de temps en temps, donc je balance ce blog sur le ouèbe, welcome and enjoy.

Postscriptoume - Si t'es quelqu'un de bien et que tu préfères les trucs jolis à la presspipeule tu peux venir ici aussi. C'est vachement plus mieux bien.